【Liga】Jornada 4ª Racing 1-4 Barça 22/09/2009

paco — 2009-09-24T01:12:00+09:00

開幕4連勝。

Barcelona (vs. Racing Jornada 4ª)

	Ibrahimović
Henry		Messi

Keita		Xavi

	Busquets

Abidal		Dani
Puyol		Piqué

	Valdés

created by :TextFormations :more info :R

Entrenador: Pep Guardiola

Racing Santander (Jornada ４ª)

Munitis		Geijo

O. Serrano		Arana

Lacen		Diop

Sepsi		Pinillos
Henrique		Morris

	Toño

created by :TextFormations :more info :R

Entrenador:Juan Carlos Mandía

Marcador: '20(0-1) Ibrahimović, '23(0-2)Messi, '26(0-3) Piqué, '63(0-4) Messi, '71(1-4) Oscar Serrano
Cambios:'52 Ibrahimović→Pedro, '57 Diop→Colsa, Geijo→Xisco, Piqué→M´rquez, '64 Messi→Iniesta '70 Munitis→Luis Garcia

Árbitro: Mateu Lahoz

初めて見た主審な訳ですが、まあそんなに難しい試合でもなかったし、問題なくこなしてたと思います。バレンシア協会所属だったかな。

で、なぜ難しくならなかったかというと、ラシンの守備がどことなく緩かった。ラシンはリーガの中ではちょっとプレミアっぽい感じのチームで、特にセントラルとピボッテ二枚がフィジカル的に強いというのが特徴。リーガでは中々好調で、ゴール前を固めてカウンターという感じの戦術がこれまたプレミアっぽい。

エル・サルディネロでは決して内容の良くないバルサなんだけども、チャビが積極的に相手ゾーンに入り、メッシやイブラと連携。フエラでもお構いなく攻撃的にいった、バルサらしい試合となった。チャビはテクニック的に、ケイタはフィジカル的に圧倒していて、ラシンにはボールの取り所がなかった印象だ。

前半でラシンの守備崩壊。お客さんが泣いてました。。。僕はそれを見て、しみじみと感動した。あ～こういうのって美しいなと。

後半になってようやくラシンは、バルサの二人のインテリオールにボールを配給するブスケッツ以下にもチェックを掛けて行くようになった。とはいっても、バルサの最終ラインの選手もやはりゲームメイカー的に機能する力を持っているからねえ。（最近のアビダルはなかなかボールさばきが安定している）

途中交代のルイス・ガルシアがチェイシングの役割をきっちりこなし、なんとかラシンが内容的に見られるようになって、ゴールというおまけもついてきた感じだった。

前節、後半からクレーベル・サンターナを入れたコルチョネロもそうだったんだが、試合が決まってしまってから守備を立て直そうとしても手おくれなんじゃないのか？これでいいのか？リーガ・エスパニョーラ。

■他のチーム
これまでバルサ以外にセビージャ、バレンシア、マドリー、エスパニョール、バジャドリ、デポル、へレス、ビジャレアル、アスレティック、ヘレス、ラシン、ヘタフェ、スポルティング、アトレティコの試合を見たことになる。
~~正直申し上げてNHKで放送してるプレミアの方が面白~~
まあね、プレミアは結構高いテンションのまんま行っちゃう試合が多くて、それはそれでいいんだけども、ペース配分の間隔、テクニック、戦術眼といった点ではリーガに分があるね。フィジカルなプレミア、メタフィジカルなリーガ。

リーガではどう見てもバルサとマドリーが図抜けている。追うのは選手層のセビージャと内容のバレンシアになるのか。アスレティックもまあ、ハビ・マルティネスとトケーロが成長して、スタメンの質は上がった。さらにムニアイン、デ・マルコスはじめ有望株が出てきてて、ちょっと面白い。
ビジャレアルはその次かな。アトレティコはこのままでは監督交代になるんじゃ。
中位チームの中では選手層、内容的にもヘタフェが伸びると予想。

例のエスパニョールはね。。。プレシーズンの段階で、中村について「ゲームメイカーとしては、ベルドゥが中村を一歩リードしているように見えた。守備面の差が相当にでかい。攻撃オプションとしてベンチに置いとくのが妥当という気がしたけど、けが人とかいろいろありますんで、結果さえ出してれば先発もあるんだろうなと思う。」という趣旨のことを書いたんですけど、何となくそうなりそうな雰囲気ですね。
分かりやすく言うなら、運動量のないベテラン勢の怪我をきっかけに、フレッシュな若手が台頭、という流れが今来てるっぽい。今晩の試合でその流れが強まるのか、中村が穏やかにするのか、それはね、あれですよ。

知ったことか。 ]]>

【Liga】Jornada 3ª Barça 5-2 Atlético 19/09/2009

paco — 2009-09-24T00:47:27+09:00

リーガ開幕3連勝です。

Barcelona (vs. Atlético Jornada 3ª)

	Ibrahimovic
Hanry		Messi

Keita		Xavi

	Busquets

Maxwell		Dani
Chygrynskiy		Piqué

	Valdés

created by :TextFormations :more info :R

Entrenador: Pep Guardiola

Atlético (Jornada 3ª)

Agüero		Forlán

Simão		Maxi

Jurado		P. Assunção

A. López		Perea
Ujfaluši		Pablo

	Roberto

created by :TextFormations :more info :R

Entrenador: Abel Resino

Marcador: '2(1-0)Ibrahimovic, '16(2-0)Messi, '30(3-0)Dani, '41(4-0)Keita, '45(4-1)Agüero, '84(4-2)Forlán, '93(5-2)Messi
Cambios: '56 Simão→Cléber Santana '64 Xavi→Iniesta '70 P. Assunção→Koke '73 Agüero→Sinama Pongolle '74 Piqué→Márquez '84 Ibrahimovic→Pedro

Árbitro:Mejuto Gónzalez

うーん、安定感抜群のバルサが、内容も結果も伴わない試合を続けてきたアトレティコをカサに迎えた試合、しかもこの先発で勝敗は8割がた決まった感じか。

なぜサイドやトップ下のフラードをピボッテに置いているのか。
というかアッスンソンはともかくとしてフラド、シマオ、マキシの中盤でバルサ相手に守備が成り立つのか？
それこそクレーベル・サンターナを先発させるべきじゃなかったのか。

解説の人も言ってましたが、レシーノのゲームプランがイマイチ伝わってこない。プレッシングでポゼッション率を高める（バルサのポゼッションを減らす）なら、シマオ、マキシ、フラドを三人揃えて先発させるのは危険。ゾーン作って待つなら、フラドのピボッテは、フィジカル的にも強くなったバルサ相手に、無謀すぎる。

そういう意味では非常に楽チンな試合でありました。
バルサ的には、ケイタがやっぱり良かったのと、イニエスタ、マルケスを楽なシチュエーションで使えたってことですかね。二失点は軽率だったし、予防できたはず。まあセルジっていうのは軽率な時
ほど前線にいいパスを出したりするけど、手堅くなるとスケールの小さいチート選手になってしまうきらいがある。その中間のバランスでプレイできるといいんだけどねえ。

最後に、チグリンスキーは、足ではアグエロに全く勝てませんでした。 ]]>

【CL Matchday 1】Inter 0-0 Barcelona 16/09/2009

paco — 2009-09-22T14:17:54+09:00

「バルサがインテルを圧倒したが、引き分けに終わった」というレビューが支配的なようだ。

Barcelona (CL Matchday 1 vs. Inter)

	Ibrahimovic
Henry		Messi

Keita		Xavi

	Yaya

Abidal		Dani Alvez
Puyol		Piqué

	Valdés

created by :TextFormations :more info :R

Internazionale (vs. Barcelona CL Matchday 1)

Milito		Eto'o

	Sneijder

Muntari		Zanetti

	Motta

Chivu		Maicon
Samuel		Lúcio

	Júlio César

created by :TextFormations :more info :R

cambios; '62 Muntari→Stankovic, '77 Henry→Iniesta, '80 Sneilder + Milito→Santon + Balotelli

Árbitro Wolfgang Stark
まあシュート本数は上回ったもののバルサはそこまで無理に攻めてなかったというのが実際のとこかな。インテルのカウンターを警戒していて、慎重な戦い方をしていたと思う。

バルサの攻撃のバロメーターとも言えるのが、インテリオールとデランテーロの距離で、これに反比例してバイタルエリア内での攻撃力が増す、そういうコンセプトでバルサは戦っているのだけれども、今回はそれほどインテリオールが前に出てくる試合ではなかった。ペップバルサとしては前線の選手だけで決定機を作ってしまいたかったし、それはそれで何度か強力なフィニッシュには至ったのだが、ジュリオ・セーザルを崩すには不足だった。それでも無理はしないで、1でもいいから勝ち点を持ち帰ることにこだわったという感じではなかっただろうか。

内容は圧倒したが点は入らなかった、ということよりも、手堅い試合を遂行した、というところに今季の強さがあるような気がする。アンリ、ケイタ、アビダルの左サイドはサネッティ、マイコンのサイドな訳だったのだけど、予想以上にチャンスの匂いがした。その辺も今期の安定感につながってくんじゃないでしょうかね。

一方のインテルは、スナイデル、エトーを絡めた連携がイマイチではあったものの、やはり少ないパス数でフィニッシュに持ち込む力があるし、エリア前に組んだブロックも余り崩れなかった。

個人的には我らがモッタの出来を評価したい。バルサのハブとなるケイタ、チャビへのチェックも良かったし、終盤にバルサの選手が近い距離でパス交換を狙っても未然に潰していた。イニが1，2で入ろうとしたら体でコースを塞ぐとか。奪ってからの展開力も文句なし。

次の試合はカンプノウなんで、バルサももう少しリスクを取るだろうし、イニの体調も回復する以上それに見合ったリターンが得られると思う。しかしインテルも当然連携が向上するだろうから、無暗に行ったらマズイ。リターンマッチ第五節なので、おそらくは勝った方が勝ち抜け決定、あるいは首位決定という感じになるかな。キワキワの試合になりそうで楽しみです。 ]]>

[PR]注目のキーワード「リレンザ」

ads by Seesaa — 2009-09-22T14:17:54+09:00

熱リレンザ | タミフルリレンザ | インフルエンザリレンザ | 処方リレンザ | 薬リレンザ

Gétafe 0-2 Barcelona(Jornada 2)

paco — 2009-09-14T01:38:51+09:00

4-1-4-1と4-3-3ってどう違うの？
という話をよくするんですけども、攻撃の時はあんまり変わりませんよね。。。守備のときの動き方くらいか。

そう、今節のヘタフェは4-1-4-1を敷き、カーサにて4-3-3バルサを迎え撃ったのでありました。

Barcelona (Jornada 2 vs. Gétafe)

	Ibrahimovic
Jeffren		Pedro

Keita		Xavi

	Yaya

Abidal		Puyol
Chygrynskiy		Piqué

	Valdés

created by :TextFormations :more info :R

Gétafe (Jornada 2)

	Soldado

Albin		Pedro Leon

Parejo		Adrian

	Celestini

Mané		Cortés
D. Díaz		Rafa

	Ustari

created by :TextFormations :more info :R

　WOWOW解説の倉田氏の指摘するように気温28度、というのもあったのかも知れないが、どちらかといえば二週間弱の代表ウィークによる疲労と、四日後のCLインテル戦に備えてメンバーを変更したことにより、バルサは本来の戦術を遂行することはできなかった。エストレーモにジェフレンが起用されていることで、前線でのパス交換はかなり劣化するだろうし、中盤でのハブとなれる選手もチャビ一人しかいないのだから、本来のポゼッションフットボールを推し進めたところでリズムは掴めない。

　いわゆるハイプレスを掛けていたのはヘタフェの方であり、バルサは、開幕戦とはうって変わって、バイタルエリアに網を張ってどーんと待っている、そんな守り方をしていた。組織力に定評のあるヘタフェが相手なこともあって、前半は強引に相手からボールを奪うというよりは、きっちり組織を守りつつ隙を窺うような戦い方を選択したのである。後半には当然のようにヘタフェのプレッシングも弱まり、チャビがバイタルエリアに顔を出すようになる。そこでようやくメッシ、イニの登場、二点連取、という訳でゲームプラン通りにシナリオが綴られていった試合だった。しかしまあ、ヘタフェが先に二回の決定機を作ったんだけども、片方でも決められていたら果たしてどのようなリアクションを取れただろうか。そう考えると中々厳しい試合でしたね。

　ポゼッション重視でやるのは、ある意味では非効率なところがあって、相手が引いてしまうといかにイニチャビメッシがいても崩せなかったりする。かえってプレミア式にゾーンを敷いてハイカウンターのほうが合理的だと考えられている。実際CLを取るのもそういうチームが多い。
　そこを敢えて原理主義的にやってしまうのが昨シーズンのペップバルサなのだけれども、こういう完全なメンバーが揃えられない試合では目をつむるしかないのか。今期のバルサは、スケジュールとの戦いになることは間違いないわけだし。
　でもまあ、バルサ戦の前に放映されていた白組のとは違って、チームの団結力が感じられたね。個人能力だけじゃなくて。

　最後に寸評を。
　
　まずはデビューのチグリンスキー。パっと見正しいポジショニングはしていたようなんですが、「あれ、ここはピケ君に譲った方がいいのかな？」というような場面も散見され、ドリブルに対してちょっと甘かった。しかしまあ本来はもっと潰しのうまい選手だし、パス能力は凄いので、もう少し時間がたてば面白くなりそうで。
　チャビ、メッシ、イブラは素晴らしいのひとこと。ケイタもまあ最低限の仕事をこなした感じだ。ジェフレンは完全に期待していなかったが予想を裏切らなかった。。。ペドロはもうちょっとガンバって欲しかった。
　二点目はダニ⇒イブラへのクロス、のパターンから入った。開幕戦の3点目を回想させる新オプション。イブラは早くも二点目。
　どうでもいいけどダニは最近の代表試合で中盤に起用されたらしい。エラーノやラミレスのポジションだ。ちっドゥンガ、余計なことしやがって。 ]]>

【UEFA Super Cup】Barça 1-0 Shakhtar 28/08/2009

paco — 2009-08-30T00:56:53+09:00

二冠目獲得です。かなりの本気メンバーだったが、内容はお粗末なもので、カンテラをもっと使った方が良かったのではないかと思う。

Barcelona (UEFA Super Cup vs. Shakhtar)

	Messi
Henry		Ibrahimović

Keita		Xavi

	Yaya

Abidal		Dani Alvez
Puyol		Piqué

	Valdés

created by :TextFormations :more info :R

イブラはデフォルトのポジションは真中なんだろうけど、左や右にポジションチェンジをし、特にメッシと入れ替わることが多かった。
交代はイブラ→ペドロ(79)、アンリ→ボージャン(97)、ヤヤ→ブスケ(101)

　リーガ開幕戦を欠場するメッシを除けば、どことなく無理をしないようなプレイに終始していた感のあるバルサ。特にインテリオールと前線との距離はペップバルサに置いてはバロメーターとなっていて、これが大きいとリズムが悪いということになる。（それでいてチャビはこの試合に出場した選手の中で最も走っていたんですが）
　後方でタラタラ回して、時には前線に入れてみるがメッシ以外には収まらず、またメッシもパスコースを探しているうちに選択肢がほとんどなくなってしまう、という繰り返しを90分以上も見せられてはたまったものではない。
正直に言うと、ポジションチェンジもやり過ぎな感じがする。。もう少しエストレーモを張りつかせるような時間帯も作っていいのではないか？このことは、ダニ・アルベスが孤立していて、攻守にわたって機能不全に陥っていた、という文脈からも指摘することができると思う。

　逆にシャクタールにはチグリンスキー、ガイ、ヒュブシマンら守備陣の安定感もあったし、時にウィリアン（アガホワ）のスピードを活かすカウンターがあったりして、まあそれなりにプラン通りの試合をしていたようだ。チグリンスキーはバルサ移籍が確定らしいですが、アクションが早い優秀なDFだった。

Shakhtar Donetsk (UEFA Super Cup 2009)

Luiz Adriano		Fernandinho

Willian		Ilsinho

Hubschman		Gai

Rat		Srna
Chygrynskiy		Kucher

	Pyatov

created by :TextFormations :more info :R

交代はフェルナンジーニョ→ジャヂソン(77)、ガイ→コビン(78)、ウィリアン→アガホワ(93)

結局流れが変わったのは延長戦でボージャンが入ってから。
ペドロ、ボージャンが動いて、メッシの選択肢が増えた。
延長後半10分にようやく、そのメッシとの1，2からペドロがエリア内に侵入して決勝点。非常に狭いスペースしかなかったが体勢を崩してうまくボールを隅に転がした。

連携不足だとか、イブラヒモビッチにはまだ荷が重いだとか、アンリも単独だとイマイチだとか、前線に運動量がないとか、いろいろな分析は出来るだろうけれども、自分としてはもう少しフレッシュなバルサを見たかったものである。確かに絶対スタメンを揃えれば危険なカウンターを食らうことは少なくなるが、たとえ負けるリスクはあっても開幕直前にこんな試合をダラダラ続けることもなく、またカンテラーノにアピールの機会を与えた方が良かったのではないかと感じた。
]]>

[PR]注目のキーワード「受験英語」

ads by Seesaa — 2009-08-30T00:56:53+09:00

FIFA動画を作成するぜ！と思い立ったが

paco — 2009-08-29T00:14:51+09:00

余興でFIFA09あるいは、来るFIFA10のプレイ動画を作ってみることを考えています。
クラシコの前にFIFAでバルサでマドリーをボコボコにする動画とか、そういう軽いノリです。

大枠では
PS3⇒HDレコーダ⇒DVD-R⇒PCで吸い出し
で行こうと思っています。
他にもPS3→アップコンバーター→PC
といった方法があるのだけれども、費用が掛かり過ぎる。
そこまでするような代物じゃない。出来るものなら3000円位で済ませたい。

現在使っているHDレコーダは東芝のRDシリーズというやつで、LAN(クロスケーブル)で直接PCと繋いでファイル転送も出来る機種らしいんだが、設定が難しくて困っている。とりあえず安いDVD-Rを買って、手持ちの機材でHDレコーダ⇒DVD-R⇒PCという過程が実行可能か検証してみる。（デジタル番組の録画に使うVRフォーマットではなく、DVDビデオという形式で録画しないとPCで読めない、とかいろいろとコツはあるみたいだ）

全てはそれからですな。

ちなみにPS3⇒HDレコーダの過程は既に試しました。
PS3→HDレコーダ→モニターと繋いでプレイしてみたところ、PS3の操作に対して、映像の方は若干遅れて出てくる。録画は出来たんだけど、これでは満足な操作が出来ない。

当然のはなしだけども、HDレコーダを間に介さなければ（普通にテレビにつなぐだけならば）かかる遅延は発生しない。そこでPS3からの出力を二つに分けて、レコーダを介さず直接モニターに行くラインも併設することを思いついた。PS3→モニター、とPS3→レコーダ、という二出力体制を構築するのであります。

ところが、PS3はHDMIとアナログ（デフォルトは黄白赤のアナログ端子）、二系統の出力を持っているのだけれども、それらをパラレルに出力させることは出来ない。（※蛇足：画像と音声を別系統で出すことは出来る）
どちらか一方にしか信号が伝わらないように出来ている。

なのでスプリッターなど、一つの信号を二出力に分配するような機材が必要である。HDMIをスプリットするのはとてつもなく金がかかるようなので、心づもりとしては、画質は諦めてアナログを分配しようと思っております。

ま、技術上可能ならば何とかヘタフェ戦に間に合わせますよ。

同日付08:41追記
HDレコーダからPCへのファイル転送に成功しました。
DVDを介さず、LANで直接だった。
TOSHIBAのヴァルディアという機種に限定されると思うんですが、PCと繋いで、さらにRDLNAというフリーソフトを使えばレコーダからのダウンロードができる。

素材がこれというのが実に寒いのですが。
http://www.youtube.com/watch?v=fdBfJs_TDlc

面倒臭いので音声端子をつなげず、ために無音です。
ちなみにこのゲームのBGMが菅野よう子の最初期の作品らしかったんですけどね(笑)
こんなファミコンのバージョン未だに持ってる奴もほとんどいないと思うが。

同23時ごろ追記
PS3の出力をHDレコーダ、モニターにパラレル接続することに成功。
かかった費用は2000円でした。スプリッターは買わないで、ケーブルだけで済ませることができた。（※費用節減のため音声はスプリットせず、画像のみ録画することにした）

これで技術上の問題はクリアされた。 ]]>

Barça 3-0 Athletic (Supercopa vuelta 23/08)

paco — 2009-08-24T06:59:31+09:00

新戦力（といっても二人しかいないけど）にとっては実りある調整となった。

created by TextFormations :M :R

後半にイブラ→ボージャン、アンリ→ペドロ、ヤヤ→ブスケ

Athletic Bilbao (Supercopa vuelta)

de Cerio		J. Etxeberria

Gabilondo		David López

Gurpegui		Orbaiz

Koikili		Iraoｌa
X. Etxeberria		Ustariｔｚ

	Iraizoz

created by :TextFormations :more info :R

EL予選があってメンバーが落ちるアスレティック。しかしバルサのカンテラーノ達がドリブルやシュートでアピールするのと違って、激しいプレイで貢献しようとするので厄介だ。
デ・セリオ、エチェベリアはそれぞれイオン・ベレスとトケーロに、ダビ・ロペスはイトゥラッセなる初見の選手に交代。

さて、これまでのプレテンポラーダの試合と違っていたのは、ペースの握り方だろうか。序盤に何となくいい形でふわ～っと攻めているのだけども25分あたりからカウンターを食らいまくり、時には点を献上、後半になんとかリアクションを起こす。というパターンがよく見られたものですが、今回はもう少し落ち着いた試合運びを出来ていた。メンバーを考えても、よりリーガやCLに近い状況をシミュレート出来たのではないかと思う。
■デフェンサ
概ね素晴らしい。
マクスウェルは高いポジションも取るし、密集地帯でもリズムを落とさずボールを繋ぎ、危ない取られ方もしない。ダニはもうちょいプレイの精度が上がるといいんだけどな～。

■中盤
フィジカル系二人にゲームメイカー一人というのが一つのテーマなのだろうか。昨シーズンのペップバルサでは専らインテリオールが中盤のハブとなったり、前線で変化をつけてたりと八面六臂していたのだが、最近の試合ではチアゴ・アルカンタラやブスケに後方からパスを出させ、インテリオールはボール奪取力の高い選手を使うというパターンが見られた。イニ・チャビの負担を減らしたり、相手に応じたオプションを持てるようになると良いのだが。

■前線
まだイブラと他の選手との間で、パスのタイミングを合わせられなかったり、ポジショニングがかぶったりする場面が多かった。とはいえイブラがボールを持てば半分はフィニッシュに絡むようなプレイが出る。ボールを貰う回数が増えればゴールも決めてくれそうだ。中盤のはなしに関連して、前線でアクセントをつけられるイブラが完全に機能すればやはりイニ・チャビへの依存度は下がりそうだ。

メッシは今さら言うまでもない。開幕戦は出ないようですが、まあ9月から頑張ってね。

怪我の影響があるというアンリは、その割にはいいプレイをしていたと思う。ボージャンもまあまあ良かった。ペドロは状況もあるけど力を発揮しきれてなかったかな。

]]>

Benvingut Ibra!
【ガンペール杯】Brça 0-1 Man. City

paco — 2009-08-20T06:59:11+09:00

酒屋に行ったら、あるラムの500mlと700mlが同じ値段だったので、「これは店のミスだ！やったぜ！」と思い700mlを購入。2300円と、ラムとしては高いのだがバカルディのような「アンデュストゥリアルindustrial」ではなく「アグリコールagricole」というタイプなのでまあそんなものだろう。（有名どころではロン・サカパがアグリコールだそうです）

アグリコールラムを普段飲まない僕は常日頃から試してみたかったのだけど、これを奇貨として購入。

ネットで調べたら3500円くらいする奴だった
（クレマン・ヴィユー）

ただいまそいつをストレートでちびちびやりながガンペール杯観戦。
何これめちゃくちゃうまいやん。
44度だが口当たりは柔らかいし、普通のラムにスプリングバンクあたりのシングルモルトを足したような味わい。ロックでは苦かったです(笑)

Barcelona (vs。Man. City (Copa Gamper))

	Bojan
Jeffren		Pedro

Gudjohnsen		Touré

	Busquets

Maxwell		Montoya
Fontàs		Puyol

	Pinto

created by :TextFormations :more info :R

前線はポジションチェンジを繰り返した。31分にはプジョールがバルトらに交代。
後半はこう。

created by TextFormations :M :R

54分にジェフレンを下げてガイ・アスリン投入。
64分、ムニエサ・エンリケ・ピケがマクスウェル、フォンタス、バルトラに交代

それでは評価を。
結論としては、シティはそこそこ強いが、守備はカスみたいだ。
タレントに頼り過ぎている感じだ。早急に守備組織を構築すべし。

■ヤヤがインテリオールとなった中盤
先発の三人はフィジカルが強い組み合わせ、後方でブスケがゲームメイク。このパターンは対プレミア、あるいは狭いゾーンで勝負するという局面では中々有効なオプションになるかも知れない。
それにしてもヤヤはジダンとヴィエラを足して二で割ってるんじゃないのか(笑)

■フォンタス、プジョール、マックスの連係は中々いい。
これはリーガでも使えそうなくらい安定していた。テべスやヴァイスといったデランテーロがバイタルエリアから下がってプレイしていた背景ともなっている。

■ボージャン、ジェフレン、ペドロ
シティは日曜のアスレティックとは異なり、最終ラインの連係がイマイチのようで、ボージャンやジェフレンまでもが、序盤はボールをキープできており、好シュートに絡んでいる。オヌオハやサバレタといったラテラルに対してもいい勝負を出来ていた。

■シティの中盤の守備
シティはギヴン、オヌオハ、トゥーレ兄、リチャーズ、サバレタ、ライト・フィリップス、アイルランド、バリー、ペトロフ、テべス、ヴァイスというそれなりのメンバーでスタート。
テべス、バリーのキープ力、アイルランドのパス、ペトロフのドリブルなど個々でいいプレイはあったが守備の連動性を欠いた。ペトロフのポジションは明確だったが、テべスが下がるわ、ライト・フィリップスがインサイドに入るわで、システマティックさは全くない。フィジカル的にもシティが劣っていて、なかなかセカンドボールを拾えない。
テべスを経由しないとカウンターも決まらない、という感じで、ファウルで試合をつなぎとめていた。要するに、まるでなってなかった。そんなシティを相手に、バルサは二軍に近いメンバーながら感触を確かめるように好シュートを撃って行くが、完全に崩すには至らない。

そうこうしているうちに、ペトロフが先制。アイルランドのスルーパス一発だった。バルサの右ラテラルがモントーヤでなければペトロフをファウルで止めたりしていたか？怪しいものだが。。。

これがフットボールの怖さなのか。ああリーガやチャンピオンズでなくて良かった。まあ、アスレティックにも先制弾を食らったばかりだけども。

31分にプジョールが退いてからはさっぱりボールが落ち着かなくなってしまった。

後半はイブラのお披露目。ティアゴの絶妙なロングパス、ジョナタンのドリブル技術と意外なシュート力、片鱗だけは見せたイブラ、左ラテラルで中々よろしいムニエサ、などクレの関心の油にばっさばっさ火種を投入。点はさっぱり入らず、終了間際に二点目を食らいかねなかったが、見るべきものは多かった。

■DF
ムニのラテラルぶりは中々良かった。見るたびに成長しているので本当に驚いてしまう。今はフォンタスの方が実戦向きだがいずれ逆転すると見た。

■中盤
ジョナタン、ケイタのインテリオールも悪くはなかったが、イニ・チャビのようなキープはないため、イブラ・メッシへの供給源とはなれなかった。ここがヤヤがいた前半との大きな違いだ。
一方で後方からのゲームメイクは、ティアゴに軍配？とにかくスケールが大きい。

■デランテーロ
ジェフレンはプレシーズンとしては最良の出来だったがペドロの座は脅かさない。ガイは空回り続きだったが、この日のデランテーロの中では一番ボールを触っていたのではないだろうか。負けても負けても勝負に行く姿勢に好感。

　最後に、イブラとクライファートとの違いを幾つか感じた。

例えばボールの受け方一つとっても、違う。
　クライファートの場合は想定されるパスコースに入りながらマーカーを背中で抑えている。いわば、後ろからのマークと前からのボールの衝撃を同時に吸収する感じである。そこからあの魔法のタッチ。
　イブラはもう少し緩急をつけてパスを貰いに行く。なぜかというとマーカーと間合いを置き、フィジカルコンタクトを受ける前にボールに触ろうとしている。そのように見えた。
　イブラのトラップや1タッチパスの正確性が若干下がる。（それでも、最高クラスなのだが）その代わりにターンすればシュート・パスコースを作れるし、あえて相手のタックルを誘うこともある。いずれにしてもコンタクトの前にボールを触ることが多い。要するに相手を惹きつけてガチっと抑え込むよりは、メッシっぽい受け方をすると思う。

　イブラがどういう風に有機的にはまっていくのか、これから楽しみであります。 ]]>

Athletic 1-2 Barcelona / Supercopa(ida)

paco — 2009-08-17T06:52:11+09:00

09-10シーズンの初公式戦@サン・マメス

created by TextFormations :M :R

マルケス、イニエスタ、メッシ、イブラヒモビッチは怪我でお休み。
ベンチにはピント、ムニ、フォンタス、マックス、ブスケ、グッディ、ジェフレン。ジョナタンは召集されなかったようだ。

created by TextFormations :M :R

アモレビエタ、ジェステ、ハビ・マルティネスは出てない。

59分にデ・マルコス→トケーロ、66分ガビロンド→チャビ・カスティージョ。72分ジョレンテ→エチェベリア、アンリ→ジェフレン、79分チャビ→ブスケ
■序盤はバルサペース。チャビ、アンリ、ダニ、ボージャンなどの好シュートがあったが、30分辺りからアスレティックの守備が安定し、却ってロングボールからジョレンテが触ってカウンター、というパターンでリズムをつかんだ。その流れで、前半終了間際にデ・マルコスがピケをかわしてゴール。デ・マルコス、初めて見たけど結構うまい。

■相手がチャビやダニにフィジカルで勝負してくる今期最初のチームだったというのはあるけど、ペドロがボージャンの近くにい過ぎるためかダニ・チャビとのトライアングルがちゃんと出来なくなり、右サイドがイマイチ機能しなくなってたように思う。
　左サイドがケイタ、アビダル、アンリでは、ますますもって前線近くでキープできなくなる。そういった辺りにリズムを崩した原因があるんだろう。

■後半はケイタとチャビが前に出てアスレティックの守備組織をかく乱出来るようになった。アスレティックのフォアチェックがおさまってきた（体力や、1点リードという状況から）ことで、インテリオールがヤヤのサポートをしなくて済むようになったということか。ケイタ・チャビの決定的シュートやラストパスが増えた。
いい流れをつかんで58分チャビ、68分ペドロで逆転。

■ペドロは1ゴール、1アシストで、なかなか順調な滑り出し。ジェフレンもそれなりに良かった。アビダルの出来はちょっといただけない。肝心の守備がイマイチで、スサエタに勝てないシーンが何度か気になった。 ]]>

追悼

paco — 2009-08-16T15:45:00+09:00

＊Descansa en paz, Jarque

一週間遅れとなりますが。ペリコの新カピタン、ダニエル・ジャルケが急死しました。代表で活躍する機会はなかったものの、それだけの力は備えていた選手ではなかったかと思います。ご冥福を祈ります。

　10日以上更新できませんでしたが。まあ行く人あり、来る人なしで・・・
　今期初公式戦であるスーペルコパがいよいよ明日の朝5時に迫ってるのだけど、選手層が不安視されている。

使える選手は、
ポルテーロ：バルデス、ピント
デフェンサ：プジョール、ピケ、ダニ・アルベス、アビダル、マクスウェル、ムニエサ、フォンタス
セントロカンピスタ：チャビ、ヤヤ、ケイタ、ブスケッツ、ジョナタン、グッディ
デランテーロ：アンリ、ペドロ、ボージャン、ジェフレン
この19人。

　まずご存じのとおりシルビーニョは退団。カセレスはユーヴェへ移籍、フレブはシュツットガルトへレンタル。
　どうやら親善試合でも機会を与えられなくなったエンリケは再レンタル、サンチェスも同様に移籍となりそうだ。ジョルケラも「第三ポルテーロの必要があるときはカンテラで補うべし」という方針のもと契約解除になりそう。そういうわけで以上6名はリストに載らなくなった。
　なお、グッディはウェスト・ハムとの交渉が進んでいるそうだし、ジェフレンにもスポルティングへのレンタル話がある。（意外に早かったが、来るべき時が来た感じだ）
　けが人ではマルケスはリーガ第二節には戻ってこられるが、ミリートは目途がたっていない。それから、忘れてはいけないイブラヒモビッチはシティとのガンペール杯でデビューしそうだ。

　てなわけで、新契約がない場合の選手層は、ミリートを除いて19人ということになる。それもムニエサ、フォンタス、ジョナタンを入れて。
　ムニエサは未完の大器ではありますが、フォンタスはかなり実践的だし、ジョナタンは、相方にトゥーレとケイタを組ませるなど、サポート次第では計算できそうだ。しかしまあ全面的には信頼できない。ジョナタンは守備力でチャビにも遠く及ばないくらいだから、ネーションズカップの際には全く使えない選手になっていることが予想できる。

　マルケスも怪我が多く、アビダルもパーフェクトな守備はしてくれないことから、デフェンサと中盤の補強が必要視されている。
　
　バルサが関心を持っている（と報じられている）のは、エブーエ(プジョールをセントラルに固定するため)、フェルトンゲン（ピボッテ兼セントラル）、コンパニー(ピボッテ兼セントラル)、メーメト・トパル(ピボッテ)、などなど。一応セスクもか。

　私見を語らせてもらいますが、エブーエだったらもっと守れる右ラテラルを獲るべきでは？選手層からいっても、ラテラルよりセントラル取るべき。なお、新聞の紙面を埋めるためだと思いますが、シシーニョなんかの名前も出てます。
　コンパニーなんか買えそうな気がするけど、中盤よりセントラルに専念した方がいい選手という感じ。メーメト・トパルは中々いいピボッテ。セントラルとピボッテやらすならフェルトンゲン。
　チグリンスキーは見てみたい。
　セスクは要らない！

　最後に。ペドロはかなり成長しているようで、昨シーズンのフレブよりかは働いてくれそう。明日の試合でも、新しいエストレーモ獲る必要あるの？そんな風に思わせてくれたら幸い。 ]]>

L.A. Galaxy 1-2 Barcelona (Amistoso 8/2)

paco — 2009-08-04T22:53:12+09:00

前後半の布陣。

created by TextFormations :M :R

なお、右セントラルは30分刻みでマルケス→エンリケ→ピケと交代している。

・先制点はムニエサのフィードを受けたペドロの積極的なシュートから。これがメッシのキープに繋がり、こぼれをペドロが押し込む。
・前半終了間際、ベッカムのFKでLA同点に。空気読み過ぎだろ(笑)

ギャラクシーからはしっかり引いて守り切ってやろうという気概を感じなくもなかった。その割に前半のバルサはそこそこの形を作っていたのだが。
・後半は前線のキープ力が落ち、カウンターを食らう回数も増えた。「暗黙の了解」がある親善試合ではファウルを使うわけにもいかない。こうなるととたんにリズムが作れなくなるのだ。
　ジェフレンの二本のフィニッシュを除くと決定機はなかった。中盤が全然機能しないなあ、と思っていたところでブスケッツのスルーパスからジェフレン。これが決勝点になった。

最後に選手評を。
マクスウェル→相手との力関係も差し引くべきとはいえ、高いポジション取り、球離れの早さ、プレイの精度に好感。
ジョナサン→イングランドツアーに引き続き、ゲームメイカーっぽい活躍。決定的なパスも出した。これはひょっとするかもしれない。
セントラル：フォンタスはカセレスにも身劣らないストッパー、ムニエサは身体が出来てないのか一対一に弱いけれどもカバーリングとフィードはうまい。エンリケは二人の中間という感じで、30分と短いテスト時間は、信頼されてる証拠？
サンチェス：違いが、違いが出ない。同じことはグッディなんかにも言えるけど。
ペドロとジェフレン：ジェフレンは中小クラブにレンタルされるような気がするんだけど、なかなかどうして頑張ってます。単独での打開を期待できるのはジェフレンよりもペドロ。

そういやエスパニョール対リヴァプール見たけど、4-2-3-1の"前四人"のうちベン・サハル、ルイガルは先発確定な雰囲気。タムードが残留しなくても、イバン・アロンソ、コロ、ベルドゥ、カジェホン、中村が残り2枠を争う。ゲームメイカーとしては、ベルドゥが中村を一歩リードしているように見えた。守備面の差が相当にでかいのでね。

個人的な見解を申し上げると、~~ojala que los pericos sea de la segunda~~中村は攻撃オプションとしてベンチに置いとくのが妥当という気がしたけど、けが人とかいろいろありますんで、結果さえ出してれば先発もあるんだろうなと思う。 ]]>

vs. Al Ahly(Wembley Cup 7/27)

paco — 2009-07-30T05:56:32+09:00

CWCなどでたまに名前を見る位だが地元では名門のアル・アハリとの親善試合。ほぼカンテラで4-1の勝利。
先制点はボージャンがエリア内で一人かわしてファーサイドにシュートという形。カウンターでアビダルがブチ抜かれて同点とされるも、ルエダの強烈ミドルで再リード。後半になって、ペドロとジェフレンの追加点。

created by TextFormations :M :R

後半は

created by TextFormations :M :R

間違ってたらごめんなさい。多分合ってると思うけど。
お試しで使えそうなのはフォンタス、エスパサンディンあたりかな。
しかしどちらもライバルが二人いるのでチャンスは藁数本分しかない。まあ頑張れ。

8月のスケジュールのっけときます。日本時間って、サマータイムだからスペインの時間に7時間足せばいいんですよね。
■2日　L.A.ギャラクシー戦（昼の12時）
■56日　シアトル・サウンダーズ戦（昼11時半）
■9日　チバスUSA戦（昼12時）
■17日　アスレティック戦（朝5時、国内スーペルコパ ida）
■20日　マンチェスター・シティ戦（朝5時　ガンペール杯）
■24日　アスレティック戦（朝5時　国内スーペルコパ vuelta）
■29日　シャフタール戦（朝3時45分　欧州スーペルコパ）
■31日（現地）　リーガ開幕、スポルティング戦

最後に音楽ネタでもあり、サッカーネタでもあるわけですが、FIFA10のサントラのはなしで締めます。こんなリストのようです。YOUTUBEとかでチェックしたのはリンク貼っておきました。

* Adiam Dymott - “Miss You” (Sweden)
* Afrobots - “Favela Rock” (Brazil)
* Alex Metric - “Head Straight” (England)
* Auletta - “Meine Stadt” (Germany)
* Balkan Beat Box feat. Tomer Yosef and Saz - “Ramallah-Tel Aviv” (Israel)
* BLK JKS - “Lakeside” (South Africa)
* Bomba Estéreo - “Fuego” (Mexico)
* The BPA feat. Ashley Beedle “Should I Stay Or Should I Blow” (England)
* Buraka Som Sistema feat. Pongolove - “Kalemba (Wegue - Wegue)” (Portugal)
* CasioKids - “Fot I Hose” (Norway)
* Children Collide - “Skeleton Dance” (Australia)
* Crookers feat. The Very Best, Two Fingers & Marina Gasolina - “Birthday Bash” (Italy)
* Cut Off Your Hands - “Happy As Can Be” (New Zealand)
* Dananananaykroyd - “Black Wax” (Scotland)
* Datarock - “Give It Up” (Norway)
* Fabri Fibra - “Donna Famosa” (Italy)
* Fidel Nadal - “International Love” (Argentina)
* Los Fabulosos Cadillacs - “La Luz Del Ritmo” (Argentina)
* Macaco - “Hacen Falta Dos” (Spain)
* Major Lazer - “Hold The Line” (USA)
* Marcio Local - “Soul Do Samba” (Brazil)
* Matt & Kim - “Daylight (Troublemaker Remix feat. De La Soul)” (USA)
* Metric - “Gold Guns Girls” (Canada)
* Mexican Institute Of Sound - “Alocatel” (Mexico)
* Nneka - “Kangpe” (Nigeria)
* Passion Pit - “Moth’s Wings” (USA)
* Peter Bjorn And John - “Nothing To Worry About” (Sweden)
* Pint Shot Riot - “Not Thinking Straight” (England)
* Playing For Change - “War / No More Trouble” (WORLD)
* Rocky Dawuni - “Download The Revolution” (Ghana)
* Röyksopp - “It’s What I Want” (Norway)
* Soshy - “Dorothy” (France)
* The Answering Machine - “It’s Over! It’s Over! It’s Over!” (England)
* The Enemy UK - “Be Somebody” (England)
* The Temper Trap - “Science of Fear” (Australia)
* Tommy Sparks - “She’s Got Me Dancing” (England)
* The Whitest Boy Alive - “1517″ (Germany)
* Wyclef Jean - “MVP Kompa” (Haiti)
* Zap Mama - “Vibrations” (Belgium)

う～ん、良く調査してくるものだ。 ]]>

vs. Tottenham (Wembley Cup)

paco — 2009-07-25T05:05:41+09:00

プレシーズン最初の試合。カンテラ沢山見られて嬉しいね。

Barcelona (vs. TottenhamWembley Cup 7/24)

	Gai
Bojan		Pedro

Gudjohnsen		V. Sánchez

	Yaya

Abidal		Montoya
Fontás		Cáceres

	Jorquera

created by :TextFormations :more info :R

32分にトゥーレが中盤からエリア内まで強引にドリブル、こぼれをボージャンが押し込んだ。

スパーズは図のように標準メンバーで来てるんだけど、バルサは二軍ですからねえ。親善試合でファウル回避、それでフィジカル面が出ないってのはあるな。

38分にモドリッチ、アス・エコットのシュートが立て続けにジョルケラを脅かした以外はろくにシュート撃たれないまま、前半終了。

created by TextFormations :M :R

後半は違う11人で。

Barcelona (vs.Tottenham 2ª mitad)

	Rochina
Oriol		Jeffrén

Keita		Jonathan

	Rueda

Espasandín		Dalmau
Muniesa		Henrique

	Pinto

created by :TextFormations :more info :R

トットナムはハーフタイムに
シンボンダがセントラルに入ったり、キーンが入りましたね。
後半30分位からモドリッチ・パラシオス・中盤にコンバートのハドルストンをローズ、リヴァモア、ボストックに代えるとかいろいろやってました。アス・エコット→デヴライトというのもあったかな。色々いじって83分に、スパーズが同点弾。あんまり良く見てなかったんだけど、セットプレイのこぼれをアーリークロスで送って、上がってたリヴァモアのヘディングだったかな。

最後にカンテラ評を。
■フォンタス、エスパサンディン⇒良かった。
この出来を続ければシーズン開幕後も使ってもらえるんじゃないか？

■全体としてはそこまででなかったけど印象的だった
・ロチーナは結構キープできてたね。
・ジョナサンは、回数は少なかったけどゲームメイカーっぽさを発揮。ダイレクトパスも丁寧だし、ちょっとした動きでパスコースを作るのがうまい
・右ラテラルのダルマウは正直モドリッチやローズに手を焼いていたものの、気の強さは伝わってきた。

■残念だったのが
ガイはサイドではなかったせいか全くボールが収まらない
ムニエサは。。まだまだやね。バルサデビューのエンリケとのコンビはちょっとつらかった。まあ仕方ないか。
ジェフレン、ペドロはもっと違いを見せてかないと一年後は別のチームかもね ]]>

カセレス、エトオ、中盤

paco — 2009-07-23T00:59:31+09:00

　久々にギターネタを書きますと、最近気になってるのがPacha Massiveのギタリストの腕です。ペルーの音楽パチャと、ドラムンべースを組み合わせたユニット。（でもやってるのはドミニカ人の男とコロンビア人の女）
　ギターが上手ね。バッキングがいいし、ソロも必要に応じてしか弾かないんだけどこれが結構上手い。

　そろそろまとまるかと思ってた移籍話が決まってないので、とりあえずカセレスネタを。
■Martín Cáceres habría llegado a un acuerdo con la Juventus según su representante Daniel Fonseca
代理人ダニエル・フォンセカによれば、マルティン・カセレスはユヴェントスと既に合意に達した。(SPORT)
　D.フォンセカがイタリアのTV局に話した内容を引用した記事。フォンセカ曰くクラブレベルでの障害は「バルサが1000万ユーロ近くを既に費やしている」ということらしい。

　昨夏バルサはカセレスと4年契約を結ぶために移籍金1650万ユーロ（ビジャレアルに1000万、デフェンソール・スポルティングに650万）を支払う契約をしてまして、そのうちの1000万近くは払ったことになる。カセレスは昨シーズン活躍していないので現在の市場価値はそんなにないから、バルサとしてはもう1、2年様子を見てからにしたいといったところではないか。それでもフォンセカは状況を「楽観視している」。

　ロジックとしては、来夏売るのであれば1650万ユーロ全額を支払い終えた後になるが、バルサでポジションが確約されない以上、今売った方が移籍収支のマイナス分が小さくて済む公算が大きい。相手がユーヴェならば実績・経験十分なポウルセンとトレード、という手もあるだろう、といった線が思い浮かぶ。
　今のカセレスは高くても800万ユーロくらいではないかと思うし。

　カセレスは身体能力あるし、技術もあるんで、結構色んなクラブに関心を持たれてるみたいね。普通のクラブでやったら活躍するだろうね。
　
　ちなみに同じインタビューで、フォンセカ代理人は、同じく彼のクライアントであるアルビン（ヘタフェのメディアプンタ）にも言及している。アルビンにもイタリアの強豪2，3クラブから関心が寄せられているそうな。
　
　今気づいたんだけどダニエル・フォンセカって多分元ユーヴェ・ウルグアイ代表のフォンセカ。それでユーヴェ絡みの記事があるのか。当時は知らなかったけど、フォンセカはユーヴェの前にナポリやローマにも所属していたらしい。
　調べてみると、ユーヴェは不正事件で経営者は交代したが、オーナーは元オーナー・アニエリの親族が経営してる会社のまま。
　ローマはあのジョージ・ソロスが買収にかかったことがあるそうだけども、フォンセカの現役時代からセンシ一家がオーナー（筆頭株主）兼経営者なので知己ではあるんでしょう。もっともビッグクラブのフロントなんてどこかしらで会うんだろうけど。
　ナポリは2004年にオーナーが映画監督の何とかって人に完全に代わってる。少しコネが薄いかもしれないね。そもそも今のナポリにはカセレスやアルビンのレベルのDF、FWは結構揃ってる気もする。
　ローマの方が需要はあるんじゃないか？しかし金はないんでしょうね。

もう9割がた確定臭い空気を漂わせていた「エトー＋4500万＝イブラ」作戦でしたが、

■Problemas con Eto'o
エトー問題（SPORT）
この問題に関しては、複数のイタリアメディアから都合よく引用してるだけなんですよね。大元のイタリアメディアだって果たして何を根拠に言ってるのか分かりません。
　この記事によればエトーサイドが500万ユーロの補償金を求めていて、その問題が解決されないと難しいらしい。解決策としては、「バルサが移籍金として毎年100万ユーロを上乗せ」か「エトーの移籍は除外して、キャッシュ7500万ユーロ＋フレブでカタをつける」という策があるのではないかという噂。MD（ムンド・デポルティーボ）も似たようなことを書いています。
　「何としてもイブラ来させたい」そんな、お茶目の香りが漂ってくる。

■¡¡¡75 kilos por Ibrahimovic!!!
「イブラヒモビッチまで75キロ!!!」(MARCA)
首都系新聞は大見出しでした。
言いたいことは次の二つ
・既定路線に見えたオペレーション・イブラが暗礁に乗り上げる期待感
・マドリーの札束攻勢を批判していたラポルタへの反駁（7500万はマドリーがジダン獲得に使ったのとほぼ同額、カカーより1000万も多い、と記事の最後に載せている）
　

最後に中盤

■Llegará un centrocampista y Mascherano pide al Barça que haga "una oferta extraordinaria"(MD)
まとめると、
・マスチェラーノはリヴァプールが3000万を設定していて、売却の意思なし。代理人ウォルター・テイマー曰く「本人はイングランドの生活にうんざり、スペインに行きたがっている。」「奥さんもイングランドの永住ビザを持っていない」
・バルサはセスクもリストに入れているが、やはりアーセナルに売却の意思はない。
・とはいえ、それなりのオファーがあればレッズもガナーズも動くだろう
・デロッシも一応リストには入ってるが、ローマに売る気はもっとなし
・カセレスとポウルセンのトレードもありうる

　所詮はアフリカ・ネーションズカップで離脱するケイタ、ヤヤの代わりにCLの1/8ファイナルを戦えるレベルならそこまで行かなくても、と思うんで、ポウルセンでいいんじゃないか？
　でもマスチェラーノを獲ったらリヴァプール弱くなるかなあ。へへへ。 ]]>

ズラタン！イブラ！

paco — 2009-07-21T05:16:23+09:00

リン　リン　リン
　　ガー、ガー、ガー
　　　ピロピロピロ

複数種類の目覚ましが鳴る我が携帯。
そんな悪魔の兵器を作った奴を呪いつつ、パソコンを起動。

なぜなら今頃はエトー代理人メサージェス氏がミラノ入りして大団円、インテルとサインでもしてるはずだったのです。
それで昨日早寝してニュースチェック体制に入ったのですが、ところがスポルトにもMDにもエトー代理人とインテルの会談は明日に延期になったという記事が載っていました(笑)

とりあえず新シーズン初めてのペップ会見を翻訳。

MD（ムンド・デポルティーボ紙）が一番多かったんですが
・エトー：放出がベスト
・新シーズンの選手層：信頼できる16、7人を中心にローテーション
・ケイリソン：構想外
・リベリー：バイエルンが出さないだろうし、代理人も別のところに行かせたがってる
・延長交渉中プジョール：ガチ構想内
・回復中のマルケス：とてもよい
という概要。

原文はこちら↓
http://www.elmundodeportivo.es/gen/20090720/53748514560/noticia/guardiola-etoo-cuestion-de-feeling.html

この中でリベリーに関する段落で使われてるペップのジョークがよく分からない。前半は全く問題ないんですが最後の二行ですね。
Pep ha reconocido que cree que su objetivo prioritario, Ribéry, "no llegará, primero porque el Bayern no le deja y segundo porque su representante prefiere que vaya a otro sitio" y ha bromeado sobre los posibles sustitutos que ha pedido. "Buen gusto tengo, cuando digo sustitutos ya te digo que son buenos que te cagas. Todos son buenos jugadores" ha explicado.

まさかいないと思いますが、訳せる方いたらコメント下さい。　さて、数えてみたら「バルデス、プジョール、ダニ、ピケ、マルケス、アビダル、マクスウェル、ヤヤ、ブスケ、イニエスタ、チャビ、ケイタ、アンリ、メッシ、イブラ(？)、（たぶん）ボージャン」で16人になってしまう。あと一人はグッディ？フレブ？カセレス？それとも補強？という訳ですよね。エンリキの処遇も分からないし、カンテラーノもプレシーズンしばらくやらないとわからないし。

　さて、エトー＋4500万＝イブラヒモビッチのトレード話は現地新聞のコメント欄でも賛否両論入り乱れ。

　まあそうでしょうね。スポーツ面でのトレードオフに関してはいずれ触れますが、経営面で批判する人も出てくるでしょう、そりゃ。エトーの相場が3500万（かちょっと下？）それに4500万を合わせて実質8000万ユーロを費やすんですから、「マドリーが強欲」とか「金にあかせてる」とか批判するのはシーズン開幕後の楽しみとなってしまった。勝てば官軍、負ければ賊軍。
　だけど僕らが気に病む必要は（そんなに）ないのだ。
　前々会長はディネロの力でドリームチームを作り、ファンハールと一緒にアヤックスをサテライトクラブ化した。その陰で泣いたカンテラーノ、激しい対立の末出て行ったメガクラックたちの多かったこと。
　前会長は大型補強を見事に失敗させて借金を増やしまくりました。選手を年俸を高く設定し過ぎ、売りにくくしてしまった。甘やかされてダメになった天才デランテーロもいた。
　クソケチ政策で何とか赤字・負債をチャラにしたけれども、過半数の不信任票を食らっても規約を盾に居座ったのが今の会長。
　このクラブに美しいゴールを期待するのはアリだけど、正義とか義理人情とかもっと美しいものまでは期待するのは欲張りっちゅうもの。これでも理不尽が減ったほうなのです。

　少しは心苦しいですが、余裕あるしまさか赤字になんかならないだろうから、いいんじゃね？と思ってます。今はね。

　ポストプレイヤー欲しかったら、かつてアブラモビッチがマルセイユからドログバを得たように、かつてヌネス会長がミランからクライファートを獲ってきたように何か手はあったのでは？とも思いますし。昔ほどフットボール見ないので誰がいいとかさっぱり想像つかないけどね。。。ヴェンゲルが狙っているという記事を読んで知ったボルドーのシャマクしか思いつかない。
　それにしたってバルサでやるレベルじゃない気もするし。ブンデスリーガとかセリエAとかさっぱり分からんよ。プレミアだとパブリュチェンコとかですかねえ。

　しかしまあ、三冠チームを壊せないプレッシャーもあり、エトー放出が既定路線になり、「エトーの後を若手に託すようなギャンブルは出来ない」という気持ちになったのではないか。もっともですよ。誰が会長でもエトー残留かメガクラック獲得の二者択一でしょうよ。

　クライファートがバリバリの頃だったら、ファンニステルローイやクレスポ、アドリアーノもちょっと良くって、そしてイブラヒモビッチが同時に輝いていたけども。今はドログバはいいけど年齢が若干ネック、ベルバトフはちょっと信用できない、トーニはもっと信用できないし年の問題もある、じゃあイブラヒモビッチしかないべや。

　勝手に推定するとそんなところではなかろうか。

　ところで、Wikipediaオランダ語版「Zlatan Ibrahimovic」です。
http://nl.wikipedia.org/wiki/Zlatan_Ibrahimovi%C4%87

　正直オランダ語なんて読めませんが、Statistieken（統計）の項を見ると、100%確定するのは明日のはずなのにいち早く09/10はバルセロナでプレイすることになっている(笑)
　スウェーデン語、英語、スペイン語、イタリア語版は流石にまだインテルの選手だった。ああ勿論スウェーデン語なんて読めるわけありませんよ。そもそもスウェーデン語ってスウェーデン語でなんていうのかすら分かんなくて迷ったし。

　ちなみにこんなページに辿り着いたきっかけは、日本ではどんな議論があるのかと思って見たmixiのバルサコミュの炎上状態、特にその中心にいた人物が「ズラタンと呼ぶ奴はにわか」と言ってたこと。
　自分の記憶の中では「オランダ時代はズラタンが普通に使われていて、略称・愛称が出始めたのはイタリアからじゃないか」という説が有力なので、色々調べている過程で上記サイトに辿り着いた。

　普段mixiなんかどうでもよく、自慰的なBLOGを書くのに終始するわけだけども、今オフは「ズラタンと呼んではいけない」と主張する彼の動向~~が面白すぎて~~が凄過ぎて思わず注目。　
　もう色々突っ込みたくなって、それでも突っ込んだら負けだと思って我慢を続けていたんだけど、とうとう堪え切れずに書き込みをしてしまった。
　つまり、「オランダ時代はズラタン」説の証拠になりそうなURLを掲示板に貼ってしまったのでありました。
　（後悔したけど、CLでチェルシー倒した直後mixiの掲示板にロナウジーニョのAAをコピペした友人のA谷君よりはマシ、と信じたい） ]]>

de los paganos

【Liga】Jornada 4ª Racing 1-4 Barça 22/09/2009

【Liga】Jornada 3ª Barça 5-2 Atlético 19/09/2009

【CL Matchday 1】Inter 0-0 Barcelona 16/09/2009

[PR]注目のキーワード「リレンザ」

Gétafe 0-2 Barcelona(Jornada 2)

【UEFA Super Cup】Barça 1-0 Shakhtar 28/08/2009

[PR]注目のキーワード「受験英語」

FIFA動画を作成するぜ！と思い立ったが

Barça 3-0 Athletic (Supercopa vuelta 23/08)

Benvingut Ibra!【ガンペール杯】Brça 0-1 Man. City

Athletic 1-2 Barcelona / Supercopa(ida)

追悼

L.A. Galaxy 1-2 Barcelona (Amistoso 8/2)

vs. Al Ahly(Wembley Cup 7/27)

vs. Tottenham (Wembley Cup)

カセレス、エトオ、中盤

ズラタン！イブラ！

Benvingut Ibra!
【ガンペール杯】Brça 0-1 Man. City