de los paganos

＊Descansa en paz, Jarque

一週間遅れとなりますが。ペリコの新カピタン、ダニエル・ジャルケが急死しました。代表で活躍する機会はなかったものの、それだけの力は備えていた選手ではなかったかと思います。ご冥福を祈ります。



　10日以上更新できませんでしたが。まあ行く人あり、来る人なしで・・・
　今期初公式戦であるスーペルコパがいよいよ明日の朝5時に迫ってるのだけど、選手層が不安視されている。

使える選手は、
ポルテーロ：バルデス、ピント
デフェンサ：プジョール、ピケ、ダニ・アルベス、アビダル、マクスウェル、ムニエサ、フォンタス
セントロカンピスタ：チャビ、ヤヤ、ケイタ、ブスケッツ、ジョナタン、グッディ
デランテーロ：アンリ、ペドロ、ボージャン、ジェフレン
この19人。

続きを読む

前後半の布陣。




なお、右セントラルは30分刻みでマルケス→エンリケ→ピケと交代している。

・先制点はムニエサのフィードを受けたペドロの積極的なシュートから。これがメッシのキープに繋がり、こぼれをペドロが押し込む。
・前半終了間際、ベッカムのFKでLA同点に。空気読み過ぎだろ(笑)

ギャラクシーからはしっかり引いて守り切ってやろうという気概を感じなくもなかった。その割に前半のバルサはそこそこの形を作っていたのだが。
・後半は前線のキープ力が落ち、カウンターを食らう回数も増えた。「暗黙の了解」がある親善試合ではファウルを使うわけにもいかない。こうなるととたんにリズムが作れなくなるのだ。
　ジェフレンの二本のフィニッシュを除くと決定機はなかった。中盤が全然機能しないなあ、と思っていたところでブスケッツのスルーパスからジェフレン。これが決勝点になった。

最後に選手評を。
マクスウェル→相手との力関係も差し引くべきとはいえ、高いポジション取り、球離れの早さ、プレイの精度に好感。
ジョナサン→イングランドツアーに引き続き、ゲームメイカーっぽい活躍。決定的なパスも出した。これはひょっとするかもしれない。
セントラル：フォンタスはカセレスにも身劣らないストッパー、ムニエサは身体が出来てないのか一対一に弱いけれどもカバーリングとフィードはうまい。エンリケは二人の中間という感じで、30分と短いテスト時間は、信頼されてる証拠？
サンチェス：違いが、違いが出ない。同じことはグッディなんかにも言えるけど。
ペドロとジェフレン：ジェフレンは中小クラブにレンタルされるような気がするんだけど、なかなかどうして頑張ってます。単独での打開を期待できるのはジェフレンよりもペドロ。

そういやエスパニョール対リヴァプール見たけど、4-2-3-1の"前四人"のうちベン・サハル、ルイガルは先発確定な雰囲気。タムードが残留しなくても、イバン・アロンソ、コロ、ベルドゥ、カジェホン、中村が残り2枠を争う。ゲームメイカーとしては、ベルドゥが中村を一歩リードしているように見えた。守備面の差が相当にでかいのでね。

個人的な見解を申し上げると、ojala que los pericos sea de la segunda中村は攻撃オプションとしてベンチに置いとくのが妥当という気がしたけど、けが人とかいろいろありますんで、結果さえ出してれば先発もあるんだろうなと思う。

CWCなどでたまに名前を見る位だが地元では名門のアル・アハリとの親善試合。ほぼカンテラで4-1の勝利。
先制点はボージャンがエリア内で一人かわしてファーサイドにシュートという形。カウンターでアビダルがブチ抜かれて同点とされるも、ルエダの強烈ミドルで再リード。後半になって、ペドロとジェフレンの追加点。



後半は


間違ってたらごめんなさい。多分合ってると思うけど。
お試しで使えそうなのはフォンタス、エスパサンディンあたりかな。
しかしどちらもライバルが二人いるのでチャンスは藁数本分しかない。まあ頑張れ。

8月のスケジュールのっけときます。日本時間って、サマータイムだからスペインの時間に7時間足せばいいんですよね。
■2日　L.A.ギャラクシー戦（昼の12時）
■56日　シアトル・サウンダーズ戦（昼11時半）
■9日　チバスUSA戦（昼12時）
■17日　アスレティック戦（朝5時、国内スーペルコパ ida）
■20日　マンチェスター・シティ戦（朝5時　ガンペール杯）
■24日　アスレティック戦（朝5時　国内スーペルコパ vuelta）
■29日　シャフタール戦（朝3時45分　欧州スーペルコパ）
■31日（現地）　リーガ開幕、スポルティング戦

続きを読む

プレシーズン最初の試合。カンテラ沢山見られて嬉しいね。



32分にトゥーレが中盤からエリア内まで強引にドリブル、こぼれをボージャンが押し込んだ。

スパーズは図のように標準メンバーで来てるんだけど、バルサは二軍ですからねえ。親善試合でファウル回避、それでフィジカル面が出ないってのはあるな。

38分にモドリッチ、アス・エコットのシュートが立て続けにジョルケラを脅かした以外はろくにシュート撃たれないまま、前半終了。



ハーフタイムで11人交代！

　久々にギターネタを書きますと、最近気になってるのがPacha Massiveのギタリストの腕です。ペルーの音楽パチャと、ドラムンべースを組み合わせたユニット。（でもやってるのはドミニカ人の男とコロンビア人の女）
　ギターが上手ね。バッキングがいいし、ソロも必要に応じてしか弾かないんだけどこれが結構上手い。

　そろそろまとまるかと思ってた移籍話が決まってないので、とりあえずカセレスネタを。
■Martín Cáceres habría llegado a un acuerdo con la Juventus según su representante Daniel Fonseca
代理人ダニエル・フォンセカによれば、マルティン・カセレスはユヴェントスと既に合意に達した。(SPORT)
　D.フォンセカがイタリアのTV局に話した内容を引用した記事。フォンセカ曰くクラブレベルでの障害は「バルサが1000万ユーロ近くを既に費やしている」ということらしい。

　昨夏バルサはカセレスと4年契約を結ぶために移籍金1650万ユーロ（ビジャレアルに1000万、デフェンソール・スポルティングに650万）を支払う契約をしてまして、そのうちの1000万近くは払ったことになる。カセレスは昨シーズン活躍していないので現在の市場価値はそんなにないから、バルサとしてはもう1、2年様子を見てからにしたいといったところではないか。それでもフォンセカは状況を「楽観視している」。
続きを読む

リン　リン　リン
　　ガー、ガー、ガー
　　　ピロピロピロ

複数種類の目覚ましが鳴る我が携帯。
そんな悪魔の兵器を作った奴を呪いつつ、パソコンを起動。

なぜなら今頃はエトー代理人メサージェス氏がミラノ入りして大団円、インテルとサインでもしてるはずだったのです。
それで昨日早寝してニュースチェック体制に入ったのですが、ところがスポルトにもMDにもエトー代理人とインテルの会談は明日に延期になったという記事が載っていました(笑)

とりあえず新シーズン初めてのペップ会見を翻訳。

MD（ムンド・デポルティーボ紙）が一番多かったんですが
・エトー：放出がベスト
・新シーズンの選手層：信頼できる16、7人を中心にローテーション
・ケイリソン：構想外
・リベリー：バイエルンが出さないだろうし、代理人も別のところに行かせたがってる
・延長交渉中プジョール：ガチ構想内
・回復中のマルケス：とてもよい
という概要。

原文はこちら↓
http://www.elmundodeportivo.es/gen/20090720/53748514560/noticia/guardiola-etoo-cuestion-de-feeling.html

この中でリベリーに関する段落で使われてるペップのジョークがよく分からない。前半は全く問題ないんですが最後の二行ですね。
Pep ha reconocido que cree que su objetivo prioritario, Ribéry, "no llegará, primero porque el Bayern no le deja y segundo porque su representante prefiere que vaya a otro sitio" y ha bromeado sobre los posibles sustitutos que ha pedido. "Buen gusto tengo, cuando digo sustitutos ya te digo que son buenos que te cagas. Todos son buenos jugadores" ha explicado.

まさかいないと思いますが、訳せる方いたらコメント下さい。続きを読む

バルサの補強第一号はマクスウェルでしたね。オフの最初にモラッティと会談してから全く情報が漏れなかったんだな〜。
フィリピに比べて優劣はつけにくいと思いますが、移籍金450万＋出来高50万ユーロ。割と一流どころがこの値段とはね。

リーガ初挑戦なのとサントンにポジションを奪われたのが気になりますが、良かった頃のアヤックスでショートパス主体のスタイルが馴染んでいる選手だし、ラテラルはバルサの中では比較的フィットが早いポジション、したがって大丈夫でしょう、うん。頑張れ。


リベルタドーレスはエストゥディアンテスが勝った。友達の関係でクルゼイロに肩入れしてたんだけども。クルゼイロは今期とても内容が良かっただけに負けたのは残念だった。12月のCWCで久しぶりにベーロンの活躍が見られそうだ。代表ではちょっとしか見てないからね。

■ゴロスティアガ氏
数日前のネタだけど、ペップにコンディション管理のスーパーバイザーを任じられていた学者さん、ゴロスティアガさんがスタッフから外れることになった。スポルトいわく、理由は二つ。
一つは、三冠のうち二冠に集中すべし、という趣旨のレポートを提出したから、という理由。それと、自分の研究室が活動の中心であり、選手を直接見ることが少なかったからだという。
二冠に集中するというのはまっとうな意見だし、ゴロスティアガ博士の貢献度は良くわからないけど、結果は出ましたよね。ペップが常に勝利を要求してチームのモラルを上げてく、という方針なので、それに合わなかったということなんでしょう。

■最終ライン
・フィリペ・ルイスがまだ決まらない。デポルが1200万に値下げしたというはなしだけど、バルサは900万に固執。バルサが渋る300万ユーロって四億円でしょ。パンピーがそれをケチるなと言うのもなんだけど、フィリペは若いし、1200万は適正な気がする。ターゲットをアンドレ・サントスに切り替えたなる報道も出はじめてはや三日。ローマ、ミランと競争だけど600万〜800万なんだという。

・マルケスは2012まで契約延長。足が遅くて他からオファーがなかったか、クラブはマルケスはデフォが鈍足なんで年齢関係なしと見たのか。足が遅いから延長できたのだとしたら面白い。

・B.アウベスもよく分からない。バルサに3000万相当のオファー用意があるってポルトガルのメディアは言ってるらしい。必要ない気もするけど。


■前線
ビジャはクラブ間合意に達したらしい。K9ことケイリソンはオファーを出しただけ。エストレーモも噂だけ。エトーの去就もまだだ。フレブの覚醒もまだ(笑)

■中盤
ペップはマスチェラーノを欲しがって、フロントはセスクにまんざらでもない。どっちかな。4000万もかかるのか。そんなビッグネームじゃなくても、1000〜2000万でいい選手連れて来れるんじゃ？
セビージャが900万でゾコラを買ったじゃないですか。まあゾコラもCANで離脱だけど、そのクラスで十分じゃないかと。

コンフェデが終わり、いよいよスペイン代表選手たちの移籍話が現実味を帯びて参りました。

ビジャを狙うバルサの今夏最初の獲得選手はケイリソンである、と各紙伝えています。公式情報はまだないですが。
　5年契約、移籍金は1000万ユーロ＋出来高500万ユーロ。今回の合意にはケイリソンをバレンシアにレンタルして、ビジャ獲得交渉を優位に進めようとする意図がある、と報じられている。
　本気でビジャ獲りたさそうだな。

　エトーにはシティからのオファーが。
■La prensa inglesa desvela la oferta del City por Eto'o（SPORT）
シティでエトーとテべスの2トップか？（News of the World伝える）

　他にもエトー関連記事あったけど。移籍金3000万ユーロというオファー、意外に妥当な数字が出てきた。ホビーニョの動向とも関連して楽しんでくださいよ、という記事だ。チキ達がエトーを売るつもりならうまく利用できる材料。年俸がバカ高いので慰留には厳しい材料。

　あと、興味深いのは左ラテラルはフィリピでほぼ確定という報道。
■Lendoiro se pone duro, pero Filipe Luis fichará por el Barça（SPORT）
　フィリピ・ルイスとバルサが五年契約の事前協定。
続きを読む

ブラジルの試合内容が南米予選に戻ったか〜。

両チームとも最終ライン四枚と中盤二枚ががっちり守り合ってたな〜
色々あるけど、ドゥンガ監督の堅実さ（悪く言えば臆病さ？）がチームに浸透しているんじゃなかろうか。


でもこういうチームがトーナメントでは強かったりするんよね。最近の予選も含めて、最終ライン＋ボランチ二枚の先発がほぼ固定できるようになったのはでかいんじゃないか？
左右のラテラルは流動的だけど、センターはルシオ・ジュアン(またはルイゾンこと青山テルマ)・Gシウバ・メロで、ドゥンガの理想通りの守備ブロックが作れてると思う。

にしてもFWに絶対的なクラッキがいないブラジルも珍しいね。